Как украинизировали чиновника Донбасса

Продолжаем рассказывать о том, как в 20-30-е годы Донбасс заставляли переходить с родного русского языка на украинскую мову. Напомним, серия заметок на эту тему вызвана 90-летним юбилеем начала украинизации.

Мы уже поговорили о том, как украинизировались СМИ Донбасса, а также о том, сколько комиссий и «троек» создавалось для украинизации.

Сегодня наш короткий рассказ о том, как украинизировался партийный и чиновничий аппарат бассейна, доселе незнакомый с мовой. Последний факт легко подтверждается статистикой: в 1926 г. доля партийных аппаратчиков, владеющих мовой, в Сталинском округе составляла 6,1%, в Луганском – 0,5%!

Кадр из фильма "Симфония Донбасса"

А ведь украинизация уже длилась к тому времени три года! На недопустимость такой ситуации указал июльский (1926 г.) пленум ЦК КП(б)У, принявший курс на решительную украинизацию и в первую очередь – на украинизацию партии!

Было велено украинизировать все делопроизводство. В 1928 г. в отчете об украинизации Луганского окружкома отмечалось, что все собрания повсеместно ведутся на русском языке, а протоколы вынуждены составлять на украинском.

Особенно серьезно взялись за аппарат советских органов. 1 августа 1923 г. было принято совместное постановление ВУЦИК и Совнаркома УССР «О мерах обеспечения равноправия языков и о содействию развития украинского языка». Данным документом вводился запрет принимать на службу лиц, не владеющих мовой. Собственно, с этого постановления началась практическая украинизация Украины и Донбасса, который к тому времени ну никак не мог выполнить это решение ввиду полного отсутствия украиноязычных кадров.

В декабре 1925 г. Центральная комиссия при ВУЦИК разработала инструкцию «О практических мероприятиях по украинизации Советского аппарата». Согласно этой инструкции, все служащие делились на три категории, которые должны были выявляться в результате поголовных аттестаций:

1-я категория – владеющие украинским языком.

2-я категория – нуждающиеся в усовершенствовании украинского языка.

3-я категория – не знающие украинского языка.

По ходу аттестаций, в связи с тем, что отнесенные к 3-й категории лица лишались права на госслужбу, в Донбассе «творчески развили» эту инструкцию и придумали еще один подвид чиновника: отнесенные ко 2-й категории условно! То есть как бы не знающие мовы, но обязующиеся дотянуться до 2-го уровня.

Результаты аттестации в ходе 1926 г. выявили следующую картину среди чиновников советских учреждений Сталинского округа:

1-я категория – 11,4%,

2-я категория – 44,7%,

3-я категория – 43,9%.

В Мариупольском округе картина выглядела еще более печально для украинизаторов:

1-я категория – 1,6%,

2-я категория – 18%,

2-я категория (условно) - 30,7%,

3-я категория – 49,7%.

Правда, проверяющие не раз признавали, что советские чиновники, которых вытянули-таки хотя бы на 2-ю категорию (и уж тем более на «условно вторую»), что позволяло им сохранять работу, уже через несколько месяцев чаще всего забывали зазубренные перед экзаменом правила мовы, не используемой в Донбассе. Выборочные проверки через несколько дней выявляли «рецидив украинской неграмотности».

Кадр из фильма "Симфония Донбасса"

Началась и усиленная борьба за украинизацию советского и партийного аппарата. Причем речь касалась не только языка, но и национальности. В период сталинской украинизации началась усиленная борьба за повышение процента этнических украинцев в рядах партии. Пресловутая «пятая графа» в этот период стала проблемой для чиновников, мечтающих сделать карьеру в УССР, если эти чиновники были русскими. Именно в этот период мы наблюдаем резкий скачок процента украинцев в КП(б)У. Если в 1922 г. в партийных организациях Донбасса было 69% русских и 16,6% украинцев, то уже к 1941 г. процент украинских коммунистов в Донбассе составлял 55,6%, а доля русских снизилась до 35,6%.

Опять-таки подчеркнем: аккурат посередине этого срока – мифический «геноцид украинского народа», якобы устроенный злокозненными коммунистами. Интересный «геноцид», сопровождавшийся насаждением мовы, массовым приемом в партию украинцев и создание условий для переписывания из карьерных побуждений русских в украинцев. Так, к примеру, украинцем стал Брежнев, вступивший в партию как раз в этот период – в 1931 г. 

 Правда, интересный способ «геноцида»? Уничтожать украинцев, при этом искусственно расширяя их численность!

В следующем очерке об украинизации Донбасса мы поговорим о мерах принуждения для перехода на мову.

Социальные сети:           


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>