Содержание:
Вступление
Австрия
Бельгия
Болгария
Хорватия
Кипр
Продолжаем знакомить вас с отрывками из книги Марка Лея «EUrrgh! Это я или Европа дерьмо?» На очереди у нас:
ЧЕХИЯ
«Вы увидите страну, где жизнь происходит прямо по роману Франца Кафки, – место, полное экзистенционального отчаяния, где обычные люди задавлены брутальной бюрократией, делающих из них дезориентированных, сбитых с толку и беспомощных существ. Слова «обычные люди» можете читать как «туристы».
Надо заметить, что куда бы вы не ехали в Европе, высока вероятность того, что вам придется ехать через Чехию. Если так, то вам лучше серьезно подумать о перепланировании маршрута, чтобы «проехать» заменить на «объехать»…
Многие фильмы ужасов снимались в Чехии, включая «Хостел», «Из ада», «Вой-2″, «Голем» и ремейк «Омена». «Миссия невыполнима» тоже снималась тут и, хотя это и не фильм ужасов, название полностью отражает, с чем приходится сталкиваться тем, кто хочет хорошо провести здесь время на праздниках».
Пять абсолютно достоверных фактов о Чехии (ни один из них не вдохновит вас на визит туда):
- Здесь самая высокая концентрация замков в мире.
- Самое известное изобретение этой страны – пластиковая бомба «Semtex».
- Это место расположения самого большого производителя обуви в мире.
- Чехи имеют свою собственную, гораздо менее привлекательную, версию Нутеллы; Шкваркова Помазанка – популярная свиная замазка, которая также содержит кусочки мяса.
- Туристическое агентство Чешской Республики указывает три основных причины, ради которых вам стоило бы посетить страну: обилие руин замков, подземные пещеры и геометрически правильных садов.
Вы поймете, что вы в Чехии, когда увидите, что вокруг – старые люди с печальными, широко раскрытыми глазами. Они повсюду! На улицах и в магазинах. На поездах, в трамваях и автобусах… Вы обнаружите, что почти все они работают в туристическом сервисе.
Фразы, которые могут вам пригодиться в Чехии:
Здравствуйте, господин полицейский. Пожалуйста, прекратите меня бить без причины.
Dobry den pane policista. Prosim, prestalo bit me bez duvodu.
У вас есть что-то в меню, кроме пельменей и квашеной капусты?
Máte něco v nabídce, s výjimkou knedlíkem a se zelím?
Я лучше съем свою ногу, чем посещу еще какие-нибудь руины замка.
Radeji bych jist nohu, ze navsteva jeste jeden soubor zriceninu hradu.
Продолжение следует